我们如何处理您发送的信息

CASHFLOWINMIAMI REALTY LLC是一家位于2430 NE 184 Terrace, North Miami Beach, FL 33162, USA的佛罗里达州房地产经纪公司，负责运营本网站，并决定本页所述信息的使用方式：按照数据保护法的术语，它是“控制者”（个人信息处理者）。Asterra Realty DR是另一家在多米尼加共和国的公司；本网站上的每一处房产均通过该经纪公司出售。该经纪公司的地址和电子邮箱也列在本页底部。

Andrey Rossin是该经纪公司的主管经纪人（qualifying broker），负责答复与个人信息有关的所有请求，联系邮箱：asterrarealty@gmail.com。根据魁北克省私营部门隐私法，他是个人信息保护负责人；根据巴西《通用数据保护法》（LGPD），他是数据保护官（encarregado）。

仅限您在咨询表单中填写的内容：

• 您的姓名和电子邮箱
• 您的电话号码（如您选择提供）
• 您咨询的房产，以及您的留言
• 您的预算、意向区域和计划看房的时间（如您选择填写）
• 您浏览的语言版本，以及发送的时间

我们需要您的姓名、电子邮箱和一段简短留言才能答复您，并且必须勾选同意我们答复的方框；其余内容提供与否由您决定。如果您直接给我们发电子邮件，或给某位经纪人打电话、发短信，我们会以同样的方式保存您发送的内容，您享有同样的权利；打给或发往经纪人手机号码的电话和短信，会经过该经纪人的电信运营商。为防止自动化滥用，接收表单的服务器还会在内存中保留每条信息来源的网络地址（IP地址）。该地址通常在信息发送后保留十分钟，之后在服务器收到下一条信息时删除；若服务器先行重启，则随之删除。

本网站不设置Cookie，不运行任何广告或分析脚本，也不会为您建立画像。网站的字体、图片和影片均由本网站自身提供，而非从其他公司的服务器调取。

与任何网站一样，托管本网站的公司会收到浏览器请求页面时发送的技术信息（其中包括发出请求的网络地址），并可能为提供页面和保护服务而将其保存在日志中。我们不会利用这些记录来识别您的身份。

我们不会跨网站追踪访客，也没有任何其他公司通过本网站追踪您；因此，浏览器的“请勿追踪”（Do Not Track）信号在这里不会改变任何事情。

您自己的浏览器中会保存五项小信息，均不会发送给我们：

• 您选择的浅色或深色外观
• 您是否暂停了首页的图片滚动
• 您在房源目录中选择查看的房产类型，记录在该页面的标签页历史中，以便点击“返回”时仍保持同一选择
• 您在某处房产页面上的位置，以同样方式记录，以便点击“返回”“前进”或刷新页面时回到原处
• 在您切换语言的几秒钟内，您在页面上的位置（所在章节、读到哪里、展开了哪些详情），以便另一语言版本在同一位置打开；这一项只对当前标签页有效，新页面打开或标签页关闭时即被清除

您可以用同一个开关撤销外观选择或暂停，也可以在浏览器中清除本网站的数据。

我们使用您发送的信息来答复您；如果后续有业务往来，也用于记录所询问和所讨论的内容。在法律要求具备法律依据的情况下（例如欧盟和英国的GDPR），我们的依据如下：我们答复您，是因为您提出了请求，这属于应您的要求在订立合同之前采取的步骤（GDPR第6⁠(1)⁠(b)⁠条）；我们保留往来信函，是因为经纪公司对准确记录其业务往来具有正当利益（第6⁠(1)⁠(f)⁠条）。

我们不会出售或出租您的信息，也不会为任何人的营销目的而分享。我们不会把您加入邮件列表。表单会过滤自动程序发送的信息；除此之外，我们不会以任何机器自动作出关于您的决定。

您的咨询会通过电子邮件和短信提醒送达经纪人。以下公司传输或存储这些信息：

• Vercel Inc.：为我们托管本网站并接收表单
• Resend：电子邮件投递服务，为我们将信息送达经纪人
• Twilio Inc.：其短信服务为我们以短信提醒经纪人有新的咨询到达；短信包含您的姓名、电子邮箱和电话号码、您咨询的房产，以及（如您填写）您的预算、意向区域和计划看房的时间；短信在传送途中会经过移动通信网络
• Google：其电子邮件服务（Gmail）承载经纪人的邮箱，咨询保存在其中

我们的服务商会依照其自身条款，在有限期间内保存其投递记录。

经纪人在美国工作，上述服务商也主要在美国处理信息；其中一些服务商也会依照其自身条款使用其在其他国家的设施。因此，如果您从欧盟、英国、加拿大、巴西或其他地方来信，您的咨询将在一个隐私法律与您所在地不同的国家处理。

Vercel和Resend声明，它们已获得欧盟—美国数据隐私框架（EU–U.S. Data Privacy Framework）及其英国延伸机制的认证。

对于未促成交易的咨询，我们仅在回复您和保留往来记录所需的期间内保存，并争取在最后一条信息之后24个月内删除。如果后续发生买卖，相关档案将按法律要求的期限保存——在佛罗里达州至少五年——而对于在多米尼加完成的买卖，多米尼加法律可能要求保存更长时间。您可以随时要求提前删除您的信息；除非法律要求我们保留，否则我们将予以删除。

无论您身在何处，都可以要求我们：

• 提供我们所持有的关于您的信息副本
• 更正这些信息
• 删除这些信息
• 以结构化、通用且机器可读的格式向您提供您所提交的信息，或将其发送给您指定的另一家公司
• 限制我们对这些信息的使用，或停止与您联系
• 完全停止使用这些信息：对于任何基于我们正当利益的使用，您都可以随时提出反对
• 随时撤回您已给予的任何同意；撤回之前已进行的处理不受影响

请写信至下方地址，会有专人答复。您也有权向您居住地的数据保护机构投诉：在英国是信息专员办公室（ICO），在加拿大是加拿大隐私专员办公室。如果您居住在多米尼加共和国，第172-13号法律赋予您查阅、更正、注销和反对的权利，您也可以通过法院主张这些权利（habeas data）。如果您居住在中华人民共和国，《个人信息保护法》赋予您以下权利：对您的信息如何被处理享有知情权和决定权，有权限制或拒绝对其处理，有权查阅、复制和更正，有权要求删除，在法律允许时有权要求将其转移至另一家公司，并有权要求我们解释相关处理规则；您可以通过同一地址行使这些权利。

本网站面向购买土地、住宅和企业的人士，并非针对儿童；我们也不会在知情的情况下收集儿童的信息。

如果本网站的做法发生变化，本页会随之更新，页首的日期也会相应更改。